Ausstand

Ausstand
m
1. meist Pl.; (Streik) strike; in den Ausstand treten go on strike
2. WIRTS. altm. Ausstände outstanding accounts
3. bes. südd., österr.: seinen Ausstand geben have a farewell (oder going-away) party
* * *
der Ausstand
(Streik) strike
* * *
Aus|stand
m
1) (= Streik) strike, industrial action (Brit)

im Áússtand sein — to be on strike

in den Áússtand treten — to (go on) strike, to take industrial action (Brit)

2) usu pl (COMM) outstanding debt
3)

seinen Áússtand geben — to throw a leaving party

* * *
Aus·stand
m
1. (Streik)
im \Ausstand sein to be on strike
in den \Ausstand treten to go on strike, BRIT a. to take industrial action
2. SÜDD, ÖSTERR, SCHWEIZ (Ausscheiden aus Stelle o Schule) going away no pl, leaving BRIT no pl
seinen \Ausstand geben to hold a going-away [or BRIT leaving] party
* * *
der strike

im Ausstand sein — be on strike

in den Ausstand treten — go on strike

* * *
Ausstand m
1. meist pl; (Streik) strike;
in den Ausstand treten go on strike
2. WIRTSCH obs
Ausstände outstanding accounts
3. besonders südd, österr:
seinen Ausstand geben have a farewell (oder going-away) party
* * *
der strike

im Ausstand sein — be on strike

in den Ausstand treten — go on strike

* * *
-¨e m.
walkout n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Ausstand — bezeichnet: einen Streik eine kleine Feier zum Abschied von seiner Arbeitsstätte, siehe Einstand (Feier) eine Stimmenthaltung bei persönlicher Betroffenheit und/oder Befangenheit (Helvetismus) Siehe auch:  Wiktionary: Ausstand –… …   Deutsch Wikipedia

  • Ausstand — Ausstand, 1) so v.w. Außenstand; 2) so v.w. Rückstand …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ausstand — Ausstand, soviel wie Arbeitseinstellung (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ausstand — Ausstand, s. Streik …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Ausstand — Sm std. (15. Jh., Bedeutung 19. Jh.) Stammwort. In älterer Zeit als Abstraktum und Konkretum von ausstehen in verschiedenen Bedeutungen bezeugt; speziell auch oberdeutsches Wort für Fehlen beim Dienst zu ausstehen (beim Dienst) fehlen . Ende des… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Ausstand — ↑ stehen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Ausstand — Streik; Arbeitseinstellung; Arbeitsniederlegung; Arbeitskampf * * * Aus|stand [ au̮sʃtant], der; [e]s, Ausstände [ au̮sʃtɛndə]: (als Form des Arbeitskampfes) vorübergehende kollektive Arbeitsniederlegung durch die Arbeitnehmer[innen] zur… …   Universal-Lexikon

  • Ausstand — Aus·stand der; meist Sg; 1 die Niederlegung der Arbeit für eine bestimmte Zeit ≈ Streik <in den Ausstand treten, sich im Ausstand befinden> 2 meist in seinen Ausstand geben ein kleines Fest für seine Kollegen machen, wenn man eine… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Ausstand — der Ausstand, ä e (Aufbaustufe) kollektive Arbeitsniederlegung in einem Betrieb Synonyme: Streik, Arbeitseinstellung, Arbeitskampf Beispiele: Viele Arbeiter sind in den Ausstand getreten. Die Münchner Lehrer sind im Ausstand …   Extremes Deutsch

  • Ausstand — 1. Arbeitseinstellung, Arbeitskampf, Arbeitsniederlegung, Streik. 2. Abschiedsfeier, Abschiedstrunk; (ugs.): Abschiedsfete. * * * Ausstand: I.Ausstand,der:sichimA.befinden,imA.stehen,indenA.treten:⇨streiken(1) II.Ausstände(Pl):+Geldforderung… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ausstand — Aus|stand (schweizerisch auch für vorübergehendes Verlassen eines Gremiums); in den Ausstand treten (streiken) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”